Arglwydd nef a daear

Arglwydd nef a daear,
  Ar d'orsedd fainc gref,
Engyl fyrdd a'th folant
  Ar delynau'r nef;
Dysg i ninnau uno
  Yn yr anthem fawr,
Sain y moliant fyddo'n
  Llenwi nef a llawr.

Mawr a dyrchafedig
  Yn y nef wyt ti;
Cofiaist o'th drugaredd
  Am ein daear ni;
Maddau in anghofio
  Grym y cariad drud
Sy'n cysgodi drosom,
  A'n telynau'n fud.

Tyred, Arglwydd tirion,
  Yn dy ddwyfol nerth,
Dysg i'n calon garu'r
  Doniau mwya'u gwerth;
Am yr holl fendithion
  Ddaw o'r nefoedd fry,
Arglwydd nef a daear,
  Moliant fo i ti.

Lord of heaven and earth,
  Before thy strong throne,
A myriad angels praise thee
  On the harps of heaven;
Teach us too to join
  In the great anthem,
May the sound of the praise be
  Filling heaven and earth.

Great and exalted
  In heaven art thou;
Thou didst remember in thy mercy
  Our earth;
Forgive us for forgetting
  The power of the precious love
That is overshadowing us,
  And our mute harps.

Come, tender Lord,
  In thy divine strength,
Teach our hearts to love
  The gifts of greatest worth;
For all the blessings
  That come from heaven above,
Lord of heaven and earth,
  Praise be to thee.