Clodforwn ac addolwn,
O! Arglwydd, clyw ein llef.
Rwyt ti goruwch yr holl dduwiau,
Greawdwr dae’r a nef.
Pa fodd y mae mynegi
Teimladau’r galon hon?
Cyn lleied yw ein geirfa
I ddechrau canu’th glod.
‘Does tafod drwy’r greadigaeth
Sy’n haeddu datgan bri,
Ond fe gawn ni glodfori’th enw
I dragwyddoldeb hir.
Nid oedd ond Un yn ddigon da
I dalu pridwerth dyn;
Ni allai neb ddatgloi y drws
I’r nef ond Ef ei hun.
Down, clodforwn ac addolwn…
(Grym Mawl 2: 144)
Andy Piercy: We worship and adore You, Cyfieithiad Awdurdodedig: Natalie Drury
(pennill 3 Cecil F Alexander, Cyfieithiad: Elfed)
Hawlfraint © 1995 I.Q.Music
PowerPoint
Datganiad Hawlfraint
Mae gobaith.org yn darparu'r ffeiliau PowerPoint hyn o gyfieithiadau o ganeuon mawl Saesneg fel gwasanaeth rhad ac am ddim, ond amddiffynnir yr holl ganeuon gan ddeddf hawlfraint. Gall deiliaid Trwydded Hawlfraint Eglwysi lawrlwytho ac atgynhyrchu geiriau'r caneuon hyn yn unol ag amodau eu trwydded, a dylent gynnwys pob cân a ddefnyddir yn eu hadroddiad defnydd o ganeuon blynyddol. Os nad oes trwydded hawlfraint gennych bydd rhaid derbyn caniatâd gan berchennog pob cân y dymunwch ei lawrlwytho a/neu ei hatgynhyrchu. Am fanylion pellach am y Drwydded Hawlfraint Eglwysi ewch i www.ccli.com neu ffoniwch 01323 436103.