Ai Iesu, cyfaill dynol-ryw,
A welir fry, a’i gnawd yn friw,
A’i waed yn lliwio’r lle;
Fel gŵr di-bris yn rhwym ar bren,
A’r goron boenus ar ei ben?
Ie, f’enaid, dyma fe.
Dros f’enaid i bu’r addfwyn Oen
Fel hyn, yn dioddef dirfawr boen,
I’m gwneud yn rhydd yn wir;
‘Roedd yn ei fryd wynebu’r gwaith
O eithaf tragwyddoldeb maith –
O! f’enaid, cofia’i gur.
Pennill 1af: Edward Godwin, efel. William Williams, Pantycelyn
(Y Llawlyfr Moliant Newydd: 344)
PowerPoint
Datganiad Hawlfraint
Mae gobaith.org yn darparu'r ffeiliau PowerPoint hyn o gyfieithiadau o ganeuon mawl Saesneg fel gwasanaeth rhad ac am ddim, ond amddiffynnir yr holl ganeuon gan ddeddf hawlfraint. Gall deiliaid Trwydded Hawlfraint Eglwysi lawrlwytho ac atgynhyrchu geiriau'r caneuon hyn yn unol ag amodau eu trwydded, a dylent gynnwys pob cân a ddefnyddir yn eu hadroddiad defnydd o ganeuon blynyddol. Os nad oes trwydded hawlfraint gennych bydd rhaid derbyn caniatâd gan berchennog pob cân y dymunwch ei lawrlwytho a/neu ei hatgynhyrchu. Am fanylion pellach am y Drwydded Hawlfraint Eglwysi ewch i www.ccli.com neu ffoniwch 01323 436103.