O Arglwydd, teilwng ydwyt
O’r moliant nos a dydd,
Ti yw brenin y Gogoniant,
A Chreawdwr popeth sydd.
Fe’th addolaf di, fy mywyd rof i ti,
Ymgrymaf ger dy fron.
Ie, addolaf di, fy mywyd rof i ti,
Ymgrymaf ger dy fron.
Wrth i’th Ysbryd symud arnaf
Mae’n gwella pob un briw,
A dyrchafaf ddwylo’i dderbyn
Dy drugaredd di fy Nuw.
Do, fe ddrylliaist fy nghadwyni,
Fe’m gollyngaist i yn rhydd;
Gwn fy mod yn ddiogel mwyach,
Ac fe’th welaf di ryw ddydd.
(I give you all the honour) Carl Tuttle, Cyfieithiad awdurdodedig: Arfon Jones
© 1982 Shadow Spring Music. Gweinyddir gan CopyCare
(Grym Mawl 2: 57)
PowerPoint
Datganiad Hawlfraint
Mae gobaith.org yn darparu'r ffeiliau PowerPoint hyn o gyfieithiadau o ganeuon mawl Saesneg fel gwasanaeth rhad ac am ddim, ond amddiffynnir yr holl ganeuon gan ddeddf hawlfraint. Gall deiliaid Trwydded Hawlfraint Eglwysi lawrlwytho ac atgynhyrchu geiriau'r caneuon hyn yn unol ag amodau eu trwydded, a dylent gynnwys pob cân a ddefnyddir yn eu hadroddiad defnydd o ganeuon blynyddol. Os nad oes trwydded hawlfraint gennych bydd rhaid derbyn caniatâd gan berchennog pob cân y dymunwch ei lawrlwytho a/neu ei hatgynhyrchu. Am fanylion pellach am y Drwydded Hawlfraint Eglwysi ewch i www.ccli.com neu ffoniwch 01323 436103.