Pwy ddyry im falm o Gilead,
Maddeuant pur a hedd,
Nes gwneud i’m hysbryd edrych
Yn eon ar y bedd,
A dianc ar wasgfaeon
Euogrwydd creulon cry’?
‘Does neb ond Ef a hoeliwyd
Ar fynydd Calfari.
Yr hoelion geirwon caled,
Gynt a’i trywanodd E’,
Sy’n awr yn dal y nefoedd
Gwmpasog yn ei lle:
Mae gobaith meibion dynion
Yn llifo i maes ynghyd
Oddi wrth yr awr trywanwyd
Creawdwr mawr y byd.
Edward Young efel. William Williams, Pantycelyn
(Y Llawlyfr Moliant Newydd: 330)
PowerPoint
Datganiad Hawlfraint
Mae gobaith.org yn darparu'r ffeiliau PowerPoint hyn o gyfieithiadau o ganeuon mawl Saesneg fel gwasanaeth rhad ac am ddim, ond amddiffynnir yr holl ganeuon gan ddeddf hawlfraint. Gall deiliaid Trwydded Hawlfraint Eglwysi lawrlwytho ac atgynhyrchu geiriau'r caneuon hyn yn unol ag amodau eu trwydded, a dylent gynnwys pob cân a ddefnyddir yn eu hadroddiad defnydd o ganeuon blynyddol. Os nad oes trwydded hawlfraint gennych bydd rhaid derbyn caniatâd gan berchennog pob cân y dymunwch ei lawrlwytho a/neu ei hatgynhyrchu. Am fanylion pellach am y Drwydded Hawlfraint Eglwysi ewch i www.ccli.com neu ffoniwch 01323 436103.